 |
 |
The
Edgar Winter Group
They Only Come Out At Night |
BTW,
Edgar Winter's 'Frankenstein' was a hit about now...
November
14 Tuesday
Brought
the movie camera to school, filmed abit in the back
parking lot. Lunch-Ralph, Dave, Linda, Ruth, Gail A,
Lesley and I went to the C.C. in the door to the YMCA,
filmed. Lesley and Gail went in, the rest of us went
in. Sat downstairs outside Data. French-Kalf away, Ralph
and I wrote a dialogue in English and Dutch. Math-Andy
and Mike back. After Ralph got the bus just to get his
bike back from my place. [....Went
to Alan's to pick up my bike; he let out the air in
my front tire because I accidently broke his watch yesterday
during "F". Nobody could find Dave after he
did half a cap of mesc off Bev C. in "H" block. [Who was Bev C.?] He'd planned to go to Pierrefonds
Comp. to look for goodies with Linda and Christine].
|
English-Dutch
dialogue between Ralph and I November 14, 1972
 |
| Johnny
Winter Live |
Ten
Years After
A Space in Time |
Hello
Ralph. Hallo Alan
Where
are we going tonight?
We
gaan messchien naar Dave's (We might go to Dave's)
We can't
go there. He won't be home.
Waar
gaat hij nu eveer naar toe? (Where's he going to be?)
To
Pierrefonds Comp. to see someone.
Kunnen
we daan naar Lesley's huis? (Are we going to Lesley's then?)
We
could, but there's not much to do.
Wat
gieft dat, er is tock noit eits doer. (What does that matter,
there's nothing to do anywhere)
That's
true, we could always go downtown.
Wat
is in de staat doen, anders dan grass toe kopen. (What's there
to do downtown, other than buying ****)
Well
it's worth it, anyway I'll phone you later, ok?
C'est
bien, au revoir Alan.
November
15 Wednesday
B(spare)-Christine,
Dave and I went to the shops, I finally got folders for Poetry
and Literature. Got donuts and sat outside Steinberg's. Lunch-Ralph,
Dave and I went to the C.C., met Ruth and Linda in the corner.
Judy there for asec, she was going skating. Andy came. French-Kalf
back, Ralph and I told her we were late Monday. Math-Hunt
moved people, I'm by the windows. [After
school rode my bike to Dave's to hear new Tull album
[Living in the Past?]...Missed
Star Trek!...] nite-went to the library, met Richard
there, then Lesley and Judy. We sat outside the coffee shop.
Richard left at 9, I left at 9:20. [the
filming done this day is probably the Star Trek ("Who
Mourns for Adonis") shot off the TV...]
November
16 Thursday
B(spare)-Christine,
Dave and I went to the shops, didn't get donuts. Linda came
and sat with us outside Steinberg's. Lunch-went to the C.C.
with Ralph, Dave and Lesley. Ruth and Linda there. Ruth had
lots of candies and was throwing them around.
[...Skipped M&S [Man and
Society, formerly Moral and Religious Instruction],
Dave skipped French, sat beside the arena, went in the pool,
got kicked out, watched hockey in the arena]. On the
way in met Chris coming out, he said that Ralph had one of
his boots. Math-Mike and I moved back to our normal places.
[After school] Went to Dave's, listened
to records, watched Star Trek..."The Doomsday Machine"...did
our homework. Left around 6:15 pm, walked, got home around
6:50 pm.
Page
98 | Page 100
|
|
